Wieviele Straßen

Bob Dylan

German version of “Blowin' in the Wind”, apparently in cooperation with H. Bradtke
Submitted by Charles Stoyer
Chord suggestions by Eyolf Østrem, based on the recorded version on Freewheelin'

Capo 7th Fret


G          C   /b    D/a           G
Wie große Berge von Geld gibt man aus
             C   /b      G
Für Bomben, Raketen und Tod?
           C  /b       D/a           G
Wie große Worte macht heut' mancher Mann
               C  /b    D/f#
Und lindert damit keine Not?
G           C  /b       D/a         G
Wie großes Unheil muß erst noch geschehn
               C     /b   G
Damit sich die Menschkeit besinnt?
    C  /b         D/a           G               C     
Die Antwort, mein Freund, weiss ganz allein der Wind.
        /b        D/a             G
Die Antwort weiss ganz allein der Wind.

Wie viele Straßen auf dieser Welt 
Sind Straßen voll Tränen und Leid? 
Wie viele Meere auf dieser Welt 
Sind Meere der Einsamkeit 
Wie viele Mütter sind lang schon allein 
Und warten und warten noch heut'? 
Die Antwort, mein Freund, weiss ganz allein der Wind. 
Die Antwort weiss ganz allein der Wind.

Wie viele Menschen sind heut' noch nicht Frei 
Und Würden es so gerne sein? 
Wie viele Kinder gehn Abends zur Ruh 
Und schlafen vor Hunger nicht ein? 
Wie viele Tränen erflehen bei Nacht: 
Wann wird es für uns anders sein? 
Die Antwort, mein Freund, weiss ganz allein der Wind. 
Die Antwort weiss ganz allein der Wind.